曼谷：泰国执政党周五（10月27日）选举被监禁的亿万富翁前总理他信·西那瓦的女儿为党魁。他信最小的女儿白东坦·西那瓦 

(Paetongtarn Shinawatra) 在进入政坛两年后，无人反对成为为泰党新领导人。他信是泰国近代历史上最有影响力但也最具分裂性的政治家，

在 2006 年政变中被赶下台后，他结束了 15 年的自我流放，于 8 月返回泰国。“为泰党的新行政机构必须自我完善，带领该党再次成为人民

的第一。”身着红色西装（该党的标志色）的白东坦对党员和记者说。37 岁的 Paetongtarn 是为泰党 5 月大选的名义领袖，并计划使该党

现代化。为泰党是她父亲创立的政治运动的最新化身，但在五月份的民调中被新贵进步党击败，屈居第二。

这一结果令该运动感到震惊，该运动自 2001 年以来在每次泰国选举中都占据了多数席位。Paetongtarn 在周五上午的党代表大会上获得 

289 票，1 票弃权。政治分析家 Yuttaporn Issrachai 表示，这一声明遵循了为泰“家族经营风格”的模式。他告诉法新社：“这是使政党现

代化的努力，但最终，政党的核心仍然是一样的。它属于西那瓦家族。”然而，为泰党副党魁 Phumtham Wechayachai 为此举辩护，

称 Paetongtarn 赢得了领导职位。“这不是因为她的姓氏。我们纯粹根据他们的资历来选人，”他告诉记者。