半岛官网首尔8月30日电（韩联社）韩国总理韩德洙周三表示，政府将考虑更改用于指从日本受损的福岛核电站排入海洋的水的术语。

日本政府在上周四开始的福岛放水每日简报中一直使用“受污染的水”一词。与此同时，日本将其称为“处理过的水”。

首尔8月30日电（韩联社）韩国总理韩德洙周三表示，政府将考虑更改用于指从日本受损的福岛核电站排入海洋的水的术语。

日本政府在上周四开始的福岛放水每日简报中一直使用“受污染的水”一词。与此同时，日本将其称为“处理过的水”。

当天早些时候，全国渔业合作社联合会负责人主张使用“处理过的水”一词来鼓励海鲜消费。他认为，尽管水经过了科学证明的处理过程，

半岛官网但“受污染的水”一词引起了公众的负面反应。韩在议会质询会上说：“排放的不是污水，而是按照科学标准处理过的污水。”

韩还表示，将其称为“经过定制净化系统 ALPS 处理的污染水”更为科学准确，这一名称得到了国际原子能机构的认可。

韩进一步将这一术语争论与1997年亚洲金融危机后该国面临的经济挑战进行了类比。当时，首尔政府向国际货币基金组织（IMF）寻求救助。

韩强调：“（这场危机）与国际货币基金组织无关。半岛官网相反，我们的货币危机是在国际货币基金组织的支持下解决的。

”他断言，将这种情况称为“国际货币基金组织危机”会产生误导。